Ortega y Gasset sobre l'Estatut de Catalunya de Núria: "salvo en algún pequeño rincón de la Cámara"

Discurs del 13.5.1932: el problema catalán no se puede resolver, antes sólo conllevar [...] como dice el poeta romántico: "cuando alguien es pura herida, curarle es matarle". Pues esto acontece con el problema catalán [...] El conllevarnos dolidamente, es común destino [...] Tendrá que consistir en restar del problema total aquella posición de él que es insoluble y venir a concordancia en lo demás [...] No nos presentéis vuestro afán en términos de soberanía, porque entonces no nos entenderemos [objectiu principal: entendre's, perquè el principi és que, si no hi ha entesa, hi ha quelcom pitjor i, sobretot, cap solució vàlida per cap de les dues parts] [...] España es, en su casi totalidad, provincia, aldea, terruño [...] Ahora lo que importa es determinar cuál debe ser concretamente la figura de autonomía que hoy podemos otorgar a Cataluña [...] No podemos nosotros aceptar que en el Estatuto se diga que "el poder de Cataluña emana del pueblo", porque emana del Estado [...] Nos parece un error el término "ciudadanía catalana" [esquemes constitucionalistes que creuen que tots els conceptes polítics són alhora conceptes jurídics que el legislador ha de delimitar i definir, com si no hi hagués cap realitat prèvia material: procediment típic en què procedeixen els imbèlics i els filòsofs] [...] Respecto la Hacienda propia, lo que no podemos admitir es que esto se haga con detrimiento de la economía española. No es posible entregar a Cataluña ninguna contribución importante, íntegra, porque eso la desconectaría de la economía general del país y la economía general no podría vivir con salud y mucho menos en aumento [en aquests anys, el PIB de Catalunya representava el 44% de l'Estat] [...] Cuando se crea un gran Estado, en el quevan bien las cosas, en el que ilusiona embarcarse, porque la ofrtuna sopla en sus velas, no nace el nacionalismo entre sus regiones. Etc.

Discurs 12.6.1932: No tolero que ni a mi ni a nadie se nos presente como enemigos de las aspiraciones catalanas, porque salvo en algún pequeño rincón de la Cámara [el senyor Primo de Rivera?], aquí nadie ha discutido el Estatuto, sino sobre el mismo [...] El bilingüismo es un fracaso: así se ha reconocido en Bélgica: el Gobierno belga dimitió a causa del desacuerdo en materia de bilingüsimo [...] Una vez más sobre la Hacienda propia: reconozca el presidente del Consejo que el Estado español unitario no puede tener una Hacienda federal [fixa un esquema teòric de principis que, si no es compleix per inducció com es pretèn a la pràctica, aquesta pràctica resulta invalidada]. Etc.

Discurs 27.7.1932: Autonomía quiere decir complicar las cosas [...] La solución de la doble Universidad es complicación, pero no creo que la haya menor, sino en mayor grado, si se busca la otra de la Universidad única bilingüe, porque lo única que haríamos sería transferir a otro terreno la complicación [...] En este caso, el castellano quería en desventaja, por el simple hecho de que el número de estudiantes de habla española de la Universidad de Barcelona representa sólo el 25% del contingente estudiantil [d'una banda, realitat] [...] [d'altra banda, irrealitat] Pero el Estado tiene una sola lengua, la española, que es la que jurídicamente tiene que prevalecer [exactament el mateix discurs que avui: una Llei contra la realitat significa que la Llei serà totalment deslegitimada, que és com una literatura que no agrada i que, tanmateix, s'ha de llegir tan sí com no]. Etc.